Переименование доезжает до прайса само. Единицу, на которой стоят расценки, база удалить не даст — сначала смените им единицу. Зажмите Shift, чтобы отметить несколько позиций и перетащить их разом.